Muzik Rencah Kehidupan

Welcome to my blog. Hope you enjoy all the lyrics that I shared here. Muzik rencah hidupku.

Your comments are most welcome. :)

Monday, April 15, 2013

Lyric : Goodbye (굿바이) - Hong Dae Kwang (Feat. Soyu) (lyric hangul+romanized+english translation)

Lyric - Goodbye
By - Hong Dae Kwang ft Soyu


Hangul 가사

GOODBYE 나의 하늘
GOODBYE 너의 미소
GOODBYE 낮은 목소리
GOODBYE 남은 네 향기
빛 바랜 너의 사진
닳은 은색 반지
낡은 우리 일기장
GOODBYE GOODBYE 내 사랑

그대가 떠나간다 바라본다
이대로 돌아선다
많이 사랑했다 행복했다
강물처럼 이렇게 BYE BYE BYE 하늘

처음 배운 기타
처음 만난 카페
처음 갔던 바닷가
GOODBYE GOODBYE 내 사랑

그대가 떠나간다 바라본다
이대로 돌아선다
많이 사랑했다 행복했다
강물처럼 이렇게 BYE BYE BYE 하늘

기억 저편에 너의 슬픈
한마디 “사랑하니까..”
하루가 가면 더 멀어질
기억 코 끝이 시린다

그대가 떠나간다 바라본다
이대로 돌아선다
많이 사랑했다 행복했다
강물처럼 이렇게 BYE BYE BYE

마주치던 눈빛
따듯했던 손길
속삭이던 네 숨결
GOODBYE GOODBYE 내 사랑
romanized

GOODBYE naui haneul
GOODBYE neoui miso
GOODBYE najeun mogsori
GOODBYE nameun ne hyanggi
bit baraen neoui sajin
darheun eunsaeg banji
nalgeun uri ilgi jang
GOODBYE GOODBYE nae sarang

geudaega tteona ganda bara bonda
idaero dora seonda
manhi sarang haetda haengbog haetda
gangmul cheoreom ireohge BYE BYE BYE haneul

cheoeum baeun gita
cheoeum mannan kape
cheoeum gatdeon badatga
GOODBYE GOODBYE nae sarang

geudaega tteona ganda bara bonda
idaero dora seonda
manhi sarang haetda haengbog haetda
gangmul cheoreom ireohge BYE BYE BYE haneul

gieog jeo pyeone neoui seulpeun
hanmadi “sarangha nikka..”
haruga gamyeon deo meoreojil
gieog ko kkeuti sirinda

geudaega tteona ganda bara bonda
idaero dora seonda
manhi sarang haetda haengbog haetda
gangmul cheoreom ireohge BYE BYE BYE

maju chideon nunbit
ttadeutaet deon songil
sogsagi deon ne sumgyeol
GOODBYE GOODBYE nae sarang
English Translation
GOODBYE My Heaven
GOODBYE Your smile
GOODBYE Your low voice
GOODBYE Your remnant scent

The faded picture of you
The worn out silver ring
Our worn out diary
GOODBYE GOODBYE My love

You’re leaving, staring, then just turning
I loved you, I was happy, like the river BYE BYE BYE heaven

Our first guitar lesson
Our first cafe
Our first beach trip
GOODBYE GOODBYE My love

You’re leaving, staring, then just turning
I loved you, I was happy, like the river BYE BYE BYE heaven

In the corner of my memory your sad words “Because I love you..”
As the memory fades each day I hold back my tears

You’re leaving, staring, then just turning
I loved you, I was happy, like the river BYE BYE BYE heaven

Our locking eyes
Your warm embrace
Your whispering breath
GOODBYE GOODBYE My love


No comments: