혼자라고 생각말기 Don't Think You're Alone - Kim Bo Kyung (lyric Hangul + Romanization + English)

Lyric: Don't Think You're Alone

by Kim Bo Kyung

혼자라고 생각말기 (Honjarago Saenggagmalgi)
Lyrics English Translation & Romanized

OST:  School (학교; Haggyo) 2013 

Hangul 가사 & Romanization 

지치지 않기 포기하지 않기

jichiji anki pogihaji anki

어떤 힘든 일에도 늘 이기기

eotteon himdeun iredo neul igigi

너무 힘들 땐 너무 지칠 땐

neomu himdeul ttaen neomu jichil ttaen

내가 너의 뒤에서 나의 등을 내줄게

naega neoui dwieseo naui deungeul naejulge

언제라도 너의 짐을

eonjerado neoui jimeul

내려 놓아도 된다고

naeryeo nohado doendago

혼자라고 생각말기

honjarago saenggangmalgi

힘들다고 울지 말기

himdeuldago ulji malgi

너와 나 우리는 알잖아

neowa na urineun aljanha

니가 나의 등에 기대

niga naui deunge gidae

세상에서 버틴다면

sesangeseo beotindamyeon

넌 내게 멋진 꿈을 준거야

neon naege meotjin kkumeul jungeoya

성급하게는 생각하지 말기

seonggeuphageneun saenggakhaji malgi

정말 잠이 올 때면

jeongmal jami ol ttaemyeon

그 자리에 기대어

geu jarie gidaeeo

너무 지친 니 몸을

neomu jichin ni momeul

잠시라도 쉬게 해줘

jamsirado swige haejwo

혼자라고 생각말기

honjarago saenggangmalgi

힘들다고 울지 말기

himdeuldago ulji malgi

너와 나 우리는 알잖아

neowa na urineun aljanha

햇살이 참 좋은 날에

haessari cham joheun nare

그런 날에 하루라도

geureon nare harurado

또 다른 우리가 되어볼까

tto dareun uriga doeeobolkka

오늘과 다른 내일을 기대하며

oneulgwa dareun naeireul gidaehamyeo

멈춰 설 수는 없어

meomchwo seol suneun eobseo

혼자라고 생각말기

honjarago saenggangmalgi

힘들 때도 울지 말기

himdeul ttaedo ulji malgi

너와 나 우리는 알잖아

neowa na urineun aljanha

니가 나의 등에 기대

niga naui deunge gidae

세상에서 버틴다면

sesangeseo beotindamyeon

넌 나의 지지않는 꿈을 준거야

neon naui jijiannneun kkumeul jungeoya

우리라는건 니가 힘이 들 때에

uriraneungeon niga himi deul ttaee

같이 아파하는 것

gachi apahaneun geot

English Translation 

Don’t get tired, don’t give up

No matter what hardships you have, always overcome

When it’s too hard, when it’s too tiring

I will lend you my back from behind

You can set down your burdens at anytime

* Don’t think that you’re alone, don’t cry saying that it’s hard

You and I, we know

Lean against my back and if you endure through this world

You will have given me a great dream

Don’t rush and think ahead, when you’re sleepy, lean against the wall

Give your exhausted body a momentary time of rest

Don’t think that you’re alone, don’t cry saying that it’s hard

You and I, we know

On a very sunny day, for just one day

Let’s be someone else

Let’s hope for a different tomorrow

We can’t stop

* Repeat

When it comes to us

It’s hurting together when you’re struggling

English translator: popgasa.com

가사 Lyric I Hate It 싫다 - 백지영 Baek Ji Young (Hangul + Romanized + Translation)

가사 Lyric : I Hate it 

by Baek Ji Young

Hangul

못됐다 어쩜 이렇게 아픈 상처만 남기고 떠나니

돌아서는 널 멍하니 잡지 못하고

사랑했던 지난 추억이 스쳐 지나간다

흐르는 눈물이 널 부른다

소중했던 기억들이 저 하늘에 번진다

싫다 니가 없는 나 싫다 내가 없는 너

꺼지는 불빛들 속에 난 아직 그 자리에 있다

싫다 바라는 내가 싫다 사랑한 내가

세상 모든 사랑도 잊혀 질 우리도

긴 한숨속에 조용히 눈을 감으니

들려오는 너의 목소리 이내 흩어진다

떨리는 가슴이 널 부른다

소중했던 기억들을 저 하늘에 던진다

싫다 니가 없는 나 싫다 내가 없는 너

꺼지는 불빛들 속에 난 아직 그 자리에 있다

싫다 바라는 내가 싫다 사랑한 내가

세상 모든 사랑도 잊혀 질 우리도

어떻게 내가 어떻게 너를 지울까

싫다 니가 없는 나 싫다 내가 없는 너

돌아오길 바라는 널 놓지 못하는 내가 싫다..

Romanized

Motdwaetta eojjeom ireoke

Apeun sangcheoman namgigo tteonani

Doraseoneun neol meonghani jabji mothago

Saranghaetteon jinan chueogi seuchyeo jinaganda

Geureuneun nunmuri neol bureunda

Sojunghaetteon gieok deuri jeo haneure beonjinda

Shilta niga eopneun na

Shilta naega eopneun neo

Kkeojineun bulbitdeul soge

Nan ajik geu jarie itta

Shilta baraneun naega

Shilta saranghan naega

Sesang modeun sarangdo

Ijhyeo jil urido

Gin hansum soge

Joyonghi nuneul gameuni

Deullyeo oneun neoeui moksori

Inae heuteo jinda

Tteollineun gaseumi neol bureunda

Sojunghaetteon gieok deureul jeo haneure deonjinda~

Shilta niga eopneun na

Shilta naega eopneun neo

Kkeojineun bulbitdeul soge

Nan ajik geu jarie itta

Shilta baraneun naega

Shilta saranghan naega~

Sesang modeun sarangdo

Ijhyeo jil urido

Eotteoke naega eotteoke

Neoreul jiulkka~

Shilta niga eopneun na

Shilta naega eopneun neo

Dora ogil baraneun

Neol noji motaneun

Naega shilta

(Romanized by: BooYi)

English Translation

You’re so bad – how could you leave 
after only giving me painful scars?
I blankly stare at you, who is turning away, 
not being able to catch you
The past memories of when we used 
to love are passing by and going

The flowing tears are calling out to you
The precious memories are spreading across the sky

I hate it, a me without you 
I hate it, a you without me
I’m still in this spot though 
the lights are turning off
I hate it, I hate myself for hoping
I hate it, I hate myself for loving
I hate all the love in the world and I hate us, 
who will be forgotten

With a long sigh, I silently close my eyes
I hear your voice and then it scatters

My trembling heart is calling out to you
I throw my precious memories to the sky

I hate it, a me without you 
I hate it, a you without me
I’m still in this spot though 
the lights are turning off
I hate it, I hate myself for hoping
I hate it, I hate myself for loving
I hate all the love in the world and I hate us, 
who will be forgotten

How can I, how can I erase you?

I hate it, a me without you
I hate it, a you without me
I hate myself for hoping you’ll come back, 
for not being able to let you go

Lirik Hanya Satu Kata - Judika

Lirik Lagu : Hanya Satu Kata

by Judika

hanya satu kata

tiada sempat terucap

walau kita berjumpa

dan saling menyapa

hanya satu kata

kembali karam di hati

walau sering bicara

sampai lupa waktu

dimana ku harus mencari

sebuah kata yang hilang

saat denganmu

bukan banyak kata (satu kata)

ketika ingin bicara

tentang bara di dada

cukup satu kata (satu kata) ooo

jangan kau ragu dan membisu

ucapkan saja isi hatimu

lewat satu kata

ketika ingin bicara

tentang bara di dada

cukup satu kata ooo yeah

dimana ku harus mencari

sebuah kata yang hilang

saat denganmu

bukan banyak kata

hanya satu kata, hanya satu kata

hanya satu kata, hanya satu kata

Lirik Semenjak Ada Dirimu - 5Romeo

Lirik Semenjak Ada Dirimu

by 5Romeo

tak pernah kuduga

semuanya berubah

saat kau memandangku

bergetar hati ini

kau berikan harapan tentang

warna warni hariku

semenjak ada dirimu

dunia terasa indahnya

semenjak kau ada disini

kumampu melupakannya

kini aku tak sabar

ingin hati kau untukku

nyatakanlah kepadaku

janji indah yang kutunggu

semua kini telah bersinar lagi

takkan kuingat dia

semenjak ada dirimu

dunia terasa indahnya

semenjak kau ada disini

kumampu melupakannya

semenjak ada dirimu

semua terasa indahnya

semenjak kau ada disini

tak ingin melepaskanmu

where are you

when I needed you

Now that I found someone new

kau berikan harapan tentang

warna warni hariku

warna warni hariku

semenjak ada dirimu

dunia terasa indahnya

semenjak kau ada disini

kumampu melupakannya

semenjak ada dirimu

semua terasa indahnya

semenjak kau ada disini

tak ingin melepaskanmu

semenjak ada dirimu

dunia terasa indahnya

semenjak kau ada disini

kumampu melupakannya

semenjak ada dirimu

semua terasa indahnya

semenjak kau ada disini

tak ingin melepaskanmu

Let’s Hug (안아보자) JeA (Feat. Jung Yeop)

(안아보자) Let's Hug

by JeA (ft. Jung Yeop)

Lyric - hangul 

희미한 얼굴 다 멀어진 얘기 나에게는 표정이 된 것 같은 옛날 얘기
그랬던 얘기 손 놓았던 우리 다시 여기 지금 우리 서로를 마주보고 선 우리
잘 지냈어 넌 안부를 묻는 너 아프진 않았니 혹시 내가 그리웠니
지금 너의 참 편한 익숙했던 그 말투
날 보던 따뜻했던 니 눈빛 또 멋 쩍은 니 웃음
생각이 나 이제 와서 눈물이 나 우리 한 번 더 안아보자
지웠던 기억 다 묻어둔 얘기
가슴속에 상처로 남아버린 지난 얘기
그랬던 얘기 손 놓았던 우리 다시 여기 지금 우리 서로를 마주보고 선 우리
잘 지냈어 넌 안부를 묻는 너 아프진 않았니 혹시 내가 그리웠니
지금 너의 참 편한 익숙했던 그 말투
날 보던 따뜻했던 니 눈빛 또 멋 쩍은 니 웃음
생각이 나 이제 와서 눈물이 나 우리 한 번 더 안아보자
많이 돌아왔지만 멀어진 줄 알았지만
우린 사실은 처음부터 그 자리에 있었나 봐
지금 너의 참 편한 익숙했던 그 말투
날 보던 따뜻했던 니 눈빛 또 멋 쩍은 니 웃음
생각이 나 이제 와서 눈물이 나
우리 한 번 더 우리 한 번 더
우리 한 번 더 안아보자

Lyric - Romanization

hwimihan olgul da morojin yegi naegeneun pyojongi dwen got gateun yetnal yegi
geuretdon yegi son noatdon uri dasi yogi jigeum uri sororeul majubogo sonuri
jal jinesso non anbureul mutneun no apeujin ananni hoksi nega geuriwonni
jigeum noye cham pyonhan iksukhetdon geu maltu
nal bodon ttatteut-hetdon ni nunbit tto mot jjogeun ni useum
senggagi na ije waso nunmuri na uri han bon do anaboja
jiwotdon giok da mudodun yegi
gaseumsoge sangchoro namaborin jinan yegi
geuretdon yegi son noatdon uri dasi yogi jigeum uri sororeul majubogo sonuri
jal jinesso non anbureul mutneun no apeujin ananni hoksi nega geuriwonni
jigeum noye cham pyonhan iksukhetdon geu maltu
nal bodon ttatteut-hetdon ni nunbit tto mot jjogeun ni useum
senggagi na ije waso nunmuri na uri han bon do anaboja
mani dorawatjiman morojin jularatjiman
urin sasireun choeumbuto geu jarie issonna bwa
jigeum noye cham pyonhan iksukhetdon geu maltu
nal bodon ttatteut-hetdon ni nunbit tto mot jjogeun ni useum
senggagi na ije waso nunmuri na
uri han bon do uri han bon do
uri han bon do anaboja

Waktunya Cinta - Randy Pangalila

Lirik Lagu Waktunya Cinta

by Randy Pangalila

OST: Nada Cinta

inilah waktunya untukku

cinta itu datang padaku

mengapa aku harus ragu

hidup ini terlalu singkat

reff:

oh kita takkan pernah tahu

jika waktu kita kan berakhir

dan bila saatnya tlah tiba

ingatlah selalu saat ini

kau kau selalu tetap tinggal di hatiku

bintang menghiasi malam hari

seperti cerita cinta kita

dan masa-masa kita bersama

tak mungkin bisa ku lupakan

repeat reff

ku akan tetap ada menjagamu di setiap waktu

dan ku tak bisa melihat air matamu

oh kau selalu tetap tinggal di hatiku

kau kau selalu tetap tinggal di hatiku

Lirik Lagu Kesedihanku - Sammy Simorangkir

Lirik Lagu : Kesedihanku

by Sammy Simorangkir

sepinya hari yang ku lewati

tanpa ada dirimu menemani

sunyi ku rasa dalam hidupku

tak mampu ku tuk melangkah

masih ku ingat indah senyummu

yang selalu membuatku mengenangmu

terbawa aku dalam sedihku

tak sadar kini kau tak di sini

engkau masih yang terindah

indah di dalam hatiku

mengapa kisah kita berakhir

yang seperti ini

masih ku ingat indah senyummu

yang selalu membuatku mengenangmu

terbawa aku dalam sedihku

tak sadar kini kau tak di sini

engkau masih yang terindah

indah di dalam hatiku

mengapa kisah kita berakhir

yang seperti ini

yang seperti ini

engkau masih yang terindah

indah di dalam hatiku

mengapa kisah kita berakhir

yang seperti ini

hampa kini yang ku rasa

menangis pun ku tak mampu

hanya sisa kenangan terindah

dan kesedihanku

Lirik Harus Terpisah - Cakra Khan

Lirik Lagu : Harus Terpisah 

by Cakra Khan 

Sendiri, sendiri ku diam, diam dan merenung

Merenungkan jalan yang kan membawaku pergi

Pergi tuk menjauh, menjauh darimu

Darimu yang mulai berhenti

Berhenti mencoba, mencoba bertahan

Bertahan untuk terus bersamaku

Ku berlari kau terdiam

Ku menangis kau tersenyum

Ku berduka kau bahagia

Ku pergi kau kembali

Ku coba meraih mimpi

Kau coba ‘tuk hentikan mimpi

Memang kita takkan menyatu

Bayangkan.. bayangkan ku hilang, hilang tak kembali

Kembali untuk mempertanyakan lagi cinta

Cintamu yang mungkin, mungkin tak berarti

Berarti untuk ku rindukan

Ku berlari kau terdiam

Ku menangis kau tersenyum

Ku berduka kau bahagia

Ku pergi kau kembali

Ku coba meraih mimpi

Kau coba ‘tuk hentikan mimpi

Memang kita takkan menyatu

Ini harusnya kita coba saling melupakan

Lupakan, lupakan kita pernah saling bersama

Ku berlari kau terdiam

Ku menangis kau tersenyum

Ku berduka kau bahagia

Ku pergi kau kembali

Ku coba meraih mimpi

Kau coba ‘tuk hentikan mimpi

Memang kita takkan menyatu

Lirik Hargai Aku - Armada

Lirik Lagu:  Hargai Aku

by Armada

: 

Seringkali kau merendahkan ku

Melihat dengan sebelah matamu

Aku bukan siapa-siapa

Selalu saja kau anggap ku lemah

Merasa hebat dengan yang kau punya

Kau sombongkan itu semua

Coba kau lihat dirimu dahulu

Sebelum kau nilai kurangnya diriku

Apa salahnya hargai diriku

Sebelum kau nilai siapa diriku

Seringkali kau merendahkan ku (kau merendahkan ku)

Melihat dengan sebelah matamu

Aku bukan siapa-siapa

Coba kau lihat dirimu dahulu

Sebelum kau nilai kurangnya diriku

Apa salahnya hargai diriku

Sebelum kau nilai siapa diriku

Coba kau lihat dirimu dahulu

Sebelum kau nilai kurangnya diriku

Apa salahnya hargai diriku

Sebelum kau nilai siapa diriku

Sebelum kau nilai siapa diriku

Lirik Lagu Lafazkanlah - Rahayudean

Lirik Lagu : Lafazkanlah 

by Rahayudean

Bila resah semuanya keranamu

Kadang gundah juga kerana kamu

Tapi mungkinkah kerinduan ini

Turut jua engkau rasai

Lafazkanlah kasih

Kalimah cinta

Lafazkanlah saja

Rindu milik kita

Kerana hati ini

Kanyalah buatmu

Setulus hati ku

Ku serah padamu

Oh kekasih

Kekasih janganlah kau pergi

Kerana ku menyayangi mu

Kerinduan ini hanyalah untuk mu

Percayalah ku cinta padamu

Moga realiti bukannya mimpi

Bila resah semuanya keranamu

Kadang gundah juga kerana kamu

Tapi mungkinkah kerinduan ini

Turut jua engkau rasai