가사 Lyric : 동방신기 Catch Me - DBSK (TVXQ)

가사 Lyric : 동방신기 Catch Me - DBSK (TVXQ)

Lyric Hangul + Romanized + Translation

Catch Me, Girl

Catch Me Now

(Catch Me If you wanna)

한 번 단 한번도 끝까지

내게 맘을 연적 없어

난 마치 벽을 보고 선 듯한 기분이야

그거 알았니?

곁에 있지만 더 외로워질 뿐

Tonight Tonight Tonight

널 기다렸지만 이건 좀 아니야

이젠 널 떠난다

가지마 한 마딜 못한다 이 바보가

내가 왜 이 바보만 봤을까?

참 못난 널

Baby Catch Me. Catch Me

Catch Me, Girl, Tonight

떠나 버리기 전에

(I’m serious I’m serious)

나를 잡고 막고 울고 때리고

이유를 말해줬다면

(I’m serious I’m serious)

오, 모르겠다 너의 맘에

내가 깊이 있어왔는지 또, 아닌지

그게 궁금해 지쳐버리기 전에

말해줘 말해줘 대답해

시간은 널 그렇게 묶어 둘거야

지금 그 자리에

나를 보내지마 후회하게 돼

미련 좀 떨지마

가지마 한 마딜 못한다 이 바보가

내가 왜 이 바보만 봤을까?

참 못난 널

한동안 내겐 너만 가득 찬 기분

참 많이 행복했던 기억이 나

누구도 나만큼 기다려줄 사람은 No

없다는 걸 넌 잊지마

애원해주길 바래 난 기다릴게

이제나 저제나 날 떠나지마, 말라고 말해

너무 느려, 니 맘을 정할 때까지

너만 본다 난 도대체 왜?

애원해주길 바래 난 기다릴게

이제나저제나 날 떠나지마, 말라고 말해

바보 내가 왜 너를 사랑했겠니?

너 밖에 없어 도대체 왜?

가지마 한 마딜 못한다 이 바보가

내가 왜 이 바보만 봤을까? 참 못난 널

Baby Catch Me Catch Me

Catch Me, Girl, Tonight

떠나 버리기 전에

(I’m serious I’m serious)

나를 잡고 막고 울고 때리고

이유를 말해줬다면

(I’m serious I’m serious)

(Catch Me If you wanna)

Catch Me, Girl!

Catch Me Now!

(Catch Me If you wanna)

han beon dan han beondo kkeut kkaji

naege mameul yeon jeog eobseo nan machi byeogeul bogo seon deutan

gibuniya geugeo aratni?

gyeote it jiman deo oero wojil ppun

Tonight Tonight Tonight

neol gidaryeot jiman igeon

jom aniya ijen neol tteo nanda

gajima han madil motanda

i baboga naega wae i baboman bwasseul kka?

cham motnan neol

Baby Catch Me Catch Me

Catch Me, Girl, Tonight

tteona beorigi jeone (I’m serious I’m serious)

nareul jabgo maggo ulgo ttaerigo iyureul

marhae jwot damyeon

(I’m serious I’m serious)

o, moreu getda neoui mame

naega gipi isseo wat neunji tto, aninji

geuge gunggeum hae jichyeo beorigi jeone

marhae jwo marhae jwo daedab hae

siganeun neol geureoke mukkeo

dulgeoya jigeum geu jarie

nareul bonae jima huhoe hage dwae

miryeon jom tteol jima

gajima han madil motanda

i baboga naega wae i baboman bwasseul kka?

cham motnan neol

han dongan naegen neoman gadeug chan gibun

cham manhi haengbog hae deon gieogi na

nugudo naman keum gidaryeo jul sarameun

No! eobt daneun geol neon itjima

aewon hae jugil barae nan gidarilge ijena jeo jena

nal tteona jima, mallago marhae

neomu neuryeo, ni mameul jeong hal ttae kkaji

neoman bonda nan do daeche wae? aewon hae jugil barae nan gidarilge ijena jeo jena

nal tteona jima, mallago marhae

babo naega wae neoreul sarang haet getni?

neo bakke eobseo do daeche wae?

gajima han madil motanda

i baboga naega wae i baboman bwasseul kka?

cham motnan neol

Baby Catch Me. Catch Me.

Catch Me, Girl, Tonight.

tteona beorigi jeone (I’m serious I’m serious)

nareul jabgo maggo ulgo ttaerigo iyureul

marhae jwot damyeon

(I’m serious I’m serious)

(Catch Me. If you wanna)

Catch Me, Girl!

Catch Me Now! (Catch Me. If you wanna)

You’ve never opened your heart to me, not even once

I feel like I’m looking at a wall, you know that?

You’re next to me but I’m even lonelier tonight tonight tonight

I waited for you but this just isn’t it so now I’m leaving you

* This fool can’t even tell me not to go

Why did I only look at this fool, at pitiful you?

** Baby Catch Me. Catch Me. Catch Me, Girl, Tonight.

Before I leave (I’m serious, I’m serious)

If only you held onto me, stopped me, cried, hit me and told me the reason

(I’m serious I’m serious)

Oh, I don’t know if I’ve been deep inside your heart or not

That’s what I’m curious about – Before I get too tired, tell me, tell me, answer me

Time will tie you to that spot right there

Don’t let me go, you’ll regret it – stop being so foolish

* Repeat

For a while, I felt like I was filled with you, I remember those happy memories

Don’t forget that there isn’t anyone to wait for you like I have – no!

I want you to beg for me so I’ll wait for you

Tell me, “Don’t ever leave me”

You’re too slow but I’m only looking at you till you make up your mind – why?

I want you to beg for me so I’ll wait for you

Tell me, “Don’t ever leave me”

Fool, why did I love you? I only have you – why?

* Repeat

** Repeat

(Catch Me. If you wanna)

Girl On Fire - Alicia Keys

"Girl On Fire"

She's just a girl and she's on fire

Hotter than a fantasy, lonely like a highway

She's living in a world and it's on fire

Filled with catastrophe, but she knows she can fly away

Ohhhh oh oh oh oh

She got both feet on the ground

And she's burning it down

Ohhhh oh oh oh oh

She got her head in the clouds

And she's not backing down

This girl is on fire...

This girl is on fire...

She's walking on fire...

This girl is on fire...

Looks like a girl, but she's a flame

So bright, she can burn your eyes

Better look the other way

You can try but you'll never forget her name

She's on top of the world

Hottest of the hottest girls say

Ohhhh oh oh oh

We got our feet on the ground

And we're burning it down

Ohhhh oh oh oh oh

Got our head in the clouds

And we're not coming down

This girl is on fire...

This girl is on fire...

She's walking on fire...

This girl is on fire...

Everybody stares, as she goes by

'Cause they can see the flame that's in her eyes

Watch her when she's lighting up the night

Nobody knows that she's a lonely girl

And it's a lonely world

But she gon' let it burn, baby, burn, baby

This girl is on fire...

This girl is on fire...

She's walking on fire...

This girl is on fire...

Oh, oh, oh, oh ohhhhh oh oh oh ohhh oh oh oh ohhhh... [4x]

She's just a girl and she's on fire

가사 Lyric : 주문- Mirotic by DBSK

가사 Lyric : 주문-  Mirotic 

by DBSK  (Dong Bang Shin Ki) / TVXQ

Hangul

[재중]

시작은 달콤하게, 평범하게 나에게 끌려

언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와

[창민]

모든 가능성, 열어둬 Oh~

[준수]

사랑은 뭐다? 뭐다! 이미 수식어 Red Ocean

난, breakin' my rules again 알잖아 지루한걸?

[유천]

조금 다쳐도 넌, 괜찮아 Oh~

[모두]

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

헤어날 수 없어 I got you~ Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

넌 나의 노예 I got you~ Under my skin

[창민]

네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛

나 아니고선, 움직이지도 않는 Chrome Heart

[준수]

니가 선택한 길인걸 Oh~

[유천]

혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 Crystal

마침내 시작된 변신의 끝은 나

[윤호]

이것도 사랑은 아닐까? Oh~

[모두]

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

헤어날 수 없어 I got you~ Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

넌 나의 노예 I got you~ Under my skin

[윤호]

한 번의 키스와 함께-날이 선듯한-강한 이끌림

[유천]

두 번의 키스, 뜨겁게 터져버릴 것 같은 네 심장을

[윤호]

Yeah~ 너를 가졌어 You know you got it!

[창민]

Yeah~

[모두]

Come on! Come on! Come on! Come on! I got you~ Under my skin

네 꿈속에 난 널 지배하는 마법사 내 주문에

넌 다시 그려지고 있어 I got you~Under my skin

My devils ride, 더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면

이젠 즐겨 보는게 어떨까 I got you~Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

헤어 날수 없어 I got you~ Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐

넌 나의 노예

I got you~ Under my skin

Romanized

Shijakeun dalkomhage, pyeongbeom hage naege kkeullyo

eonjena geuraettdeushi meonjeo mal eul geoleowa

modeun ganeungseong, yeoleodweo Oh-

sarangeun mweoda? mweoda! Imi sushikeo Red ocean

nan, breakin’ my rules again aljanha jiruhangeol

jogeum dachyeodo neon, kwaenchanha Oh-

*neon nareul weonhae neon naege bbajyeo neon naege michyeo

he eonal su eobseo I got you- Under my skin

neon nareul weonhae neon naege bbajyeo neon naege michyeo

neon na-ye no ye I got you- Under my skin

ne meorissokeul pagodeuneun nalkaro un nunbit

na anigoseon, umjikijido anhneun Chrome heart

nega seontaekhan gilingeol Oh-

hyeolgwaneul tago heureuneun sueok gae eui na-ye Crystal

machimnae shijakdwen byeonshineui kkeuteun na

igeotdo sarangeun anilkka? Oh-

*Repeat

han beoneui kiseuwa hamke – nali seondeuthan – kanghan ikkeurrim

du beoneui kiseu, ddeukebke teojyeobeoril keot kateun ne shimjangeul

Yeah~ neoreul gajyeosseo You know you got it!

Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

ne ggum soke nan neol jibhaehaneun mabeobsa nae jumune

neon dashi geuryeojigo isseo I got you- Under my skin

My devils ride, deoneun sumeul goti eobtjanha geurahdamyeon

ijen jeulgyeoboneun ke eoddeolkke I got you- Under my skin

neon nareul weonhae neon naege bbajyeo neon naege michyeo

he eonal su eobseo I got you- Under my skin

neon nareul weonhae neon naege bbajyeo neon naege michyeo

neon na-ye no e I got you- Under my skin

TRANSLATIONS

At the start, you were sweetly, naturally attracted to me

You stepped up to me and told me it would forever be like that

All the possibilities, opened up Oh~

What is love? What! It’s now meant by the Red Ocean

I’m breakin’ my rules again, you know it’s getting boring

Even if you’re hurt a bit, it’s okay Oh~

You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me

You can’t escape I got you- Under my skin

You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me

You’re my slave, I got you under my skin

The piercing stare that burrows into your head

It’s not me, my still chrome heart

It’s the road you chose Oh~

Running through your veins, flowing through you are millions of my crystal

Finally it has started, the end of my metamorphosis

Isn’t this also love? Oh~

You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me

You can’t escape I got you- Under my skin

You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me

You’re my slave, I got you under my skin

Together with one time’s kiss~ The day is fresh- a strong pull

The second kiss, your heart felt hot and about to explode

Yeah~ I got you! You know you got it!

Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

In your dreams I control you with my magic spells

You’re once again yearning .. I got you- Under my skin

My devils ride, there’s no more room for breathing, if that happens

How will it be to enjoy it now I got you- Under my skin

You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me

You can’t escape I got you- Under my skin

You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me

You’re my slave, I got you under my skin

눈물샤워 (Nunmulsyawo) Shower of Tears - Baechigi ft Ailee

SHOWER OF TEARS

BAECHIGI ft AILEE

Hangul Lyric

song 에일리)

그대 눈에 보였죠 넘실거리는 슬픈 내 눈물이

아직 가슴에 차고 남아 한 없이 두볼에 흐르고 있죠

탁)지지리도 궁상이지 애써 짓는 미소 조차 이리 울상인지

글썽이는 두눈에 맺힌 내 처량한 모습 이리 불쌍한지

자꾸 멍해져 목젖부터 울컥거리는게 툭치면 눈물이 쏟아질것 같애

내가 나를 알기에 널 잡지 못했던 후회속에 질질 짜는 못난놈

왜 난 너에게 좀 더 나은 사람이 될수 없었는지에 대한 한탄 속에

왜 난 떠나 가는 너의 뒷모습을 바라보기만 할수 밖에 없던 자책 속에

마지막엔 알아야 했어 너의 이기적인 가슴은 다른 설레임을 원한걸

우는 와중에도 밥은 넘기는거 보니 그래도 계속 살고 싶긴 한가 보네

그대 눈에 보였죠 넘실거리는 슬픈 내 눈물이

아직 가슴에 차고 남아 한 없이 두볼에 흐르고 있죠

에일리)

아무일 없는듯 웃고 싶어요 날 감싸는 추억이 또 날 붙잡죠

이 눈물이 그대의 두눈에도 흐르고 있을까요

무웅)처음엔 한방울 한방울 그러다 왈칵 쏟아지며 한참을

쥐뿔도 뭐 없는 내 꼴을 알기에 아쉬움도 갖지 못해 한탄을

아직도 남은 네 존재를 억지로 떨궈낸 내 속이 타는데

냉정히 날 두고 떠나갈 만큼 나 형편없는 남자였나

기다려 달란 말도 지친다 기약없는 말

더는 널 묶어둘 자신도 모면할 핑계도 댈수가 없어서

더 감추지 못한채 모자란 모습만 네게 보이고 마는

지지리도 못나고 꼬질한 내 모습 눈물로 씻어내 보낸다

song 에일리)

그대 눈에 보였죠 넘실거리는 슬픈 내 눈물이

아직 가슴에 차고 남아 한 없이 두볼에 흐르고 있죠

무웅)애꿎은 눈물만 흘리는 날 놔줘 네 품이 아닌 곳에 이제 날 놔줘

후회와 지나간 날들의 기억속에 갇혀 가슴 아픈 나

탁)청승 맞게 불꺼 놓고 이불을 머리 끝까지 덮어 놓고

베개 위에 얼굴 엎어 놓고 샤워해 샤워 눈물 샤워

song 에일리)

그대 눈에 보였죠 넘실거리는 슬픈 내 눈물이

아직 가슴에 차고 남아 한 없이 두볼에 흐르고 있죠

Romanized Lyric

song Ailee)

ajik gaseume chago nama han eobsi dubore heureugo itjyo

geudae nune boyeotjyo neomsilgeorineun seulpeun nae nunmuri

tag)jijirido gungsangiji aesseo jitneun miso jocha iri ulsanginji

geulsseongineun dunune maechin nae cheoryanghan moseup iri bulssanghanji

jakku meonghaejyeo mokjeotbuteo ulkeokgeorineunge tukchimyeon nunmuri ssodajilgeot gatae

naega nareul algie neol japji motaetdeon huhoesoge jiljil jjaneun motnannom

wae nan neoege jom deo naeun sarami doelsu eobseonneunjie daehan hantan soge

wae nan tteona ganeun neoui dwitmoseubeul barabogiman halsu bakke eopdeon jachaek soge

majimagen araya haesseo neoui igijeogin gaseumeun dareun seolleimeul wonhangeol

uneun wajungedo babeun neomgineungeo boni geuraedo gyesok salgo sipgin hanga bone

song Ailee)

geudae nune boyeotjyo neomsilgeorineun seulpeun nae nunmuri

ajik gaseume chago nama han eobsi dubore heureugo itjyo

Ailee)

amuil eomneundeut utgo sipeoyo nal gamssaneun chueogi tto nal butjapjyo

i nunmuri geudaeui dununedo heureugo isseulkkayo

muung)cheoeumen hanbangul hanbangul geureoda walkak ssodajimyeo hanchameul

jwippuldo mwo eomneun nae kkoreul algie aswiumdo gatji motae hantaneul

ajikdo nameun ne jonjaereul eokjiro tteolgwonaen nae sogi taneunde

naengjeonghi nal dugo tteonagal mankeum na hyeongpyeoneomneun namjayeonna

gidaryeo dallan maldo jichinda giyageomneun mal

deoneun neol mukkeodul jasindo momyeonhal pinggyedo daelsuga eobseoseo

deo gamchuji motanchae mojaran moseumman nege boigo maneun

jijirido motnago kkojilhan nae moseup nunmullo ssiseonae bonaenda

song Ailee)

geudae nune boyeotjyo neomsilgeorineun seulpeun nae nunmuri

ajik gaseume chago nama han eobsi dubore heureugo itjyo

muung)aekkujeun nunmulman heullineun nal nwajwo ne pumi anin gose ije nal nwajwo

huhoewa jinagan naldeurui gieoksoge gatyeo gaseum apeun na

tag) cheongseung matge bulkkeo noko ibureul meori kkeutkkaji deopeo noko

begae wie eolgul eopeo noko syawohae syawo nunmul syawo

song Ailee)

geudae nune boyeotjyo neomsilgeorineun seulpeun nae nunmuri

ajik gaseume chago nama han eobsi dubore heureugo itjyo

English Translation Lyrics

* I could see it in your eyes, my swelling sad tears

It’s still filling up my heart and endlessly flowing down my cheeks

It’s so awfully sad, even my forced smile looks teary

My glistening eyes reflect my bleak image, it looks so pitiful

I keep going blank, tears clog up starting from my throat, 

it feels like tears will spill if you poke me

Because I know myself, I’m just a crying good-for-nothing 

who is in regret for not catching you

I lament, why couldn’t I have been a better person for you?

I blame myself, why did I only have to watch you leaving me?

I should have known in the end that your selfish heart wanted a different fluttering

Although I’m crying, I’m eating so I guess I still want to live

* Repeat

I want to smile as if nothing happened but the embracing memories hold onto me

Are these tears flowing down your eyes as well?

At first, it was drop by drop but it started to spill down for a while

Because I know that I have nothing at all, I lament because I can’t even be sad

I forcefully try to shake off your existence that still remains although my insides are burning up

I was a poor guy to the point where you had to coldly leave me

Even asking me to wait tires me out, words without promise

I have no confidence to tie you up anymore, I can’t give evasive excuses anymore

I couldn’t hide it anymore and just showed you my lacking image

I try to wash away my awfully good-for-nothing and dirty image with my tears

* Repeat

Let go of me, who is only shedding innocent tears

Let me go from someplace that isn’t your embrace

My heart hurts from being trapped in the memories of the past days and regret

I miserably turn off the lights and pull the blanket over my head

I bury my face in the pillow and take a shower, a shower of tears

* Repeat

씨엔블루, シーエヌブルー : I'm Sorry (CNBlue)

I'm Sorry

CN BLUE

Hangul Lyric

(It’s over I’m sorry)

(Do it do it do it now Do it do it do it now)

뭐라고 난 네 말 모르겠어 나 싫다는 네 말을 모르겠어

완전히 미쳤어 정신차려 미쳤어 

Are you crazy (Are you crazy)

간다고 슬픈 척 연기 말고 떠난다고 핑계도 그만 말해

완전히 미쳤어 정신차려 미쳤어

Are you crazy (I’m really want you to get away)

I’m sorry (I’m sorry) I’m sorry (I’m sorry)

사랑한다더니 나밖에 없다더니 Oh 그렇고 그런 거짓말이야

네 이별의 말은 그 당당한 말은 

I’m sorry (I’m sorry) You tell me sorry (You tell me sorry)

모두가 변해도 너만은 아니란 말 Oh 누구나 말하는 그런 뻔한 말일뿐이야

뻔뻔한 너의 한 마디 웃기는 너의 한 마디 

(I’m sorry I’m sorry)

짜증난 너의 한 마디 화가 난 너의 한 마디 

Oh oh back to me I’m so crazy

나라고 너에게 전부다 준 나였는데 갑자기 떠난다고

완전히 미쳤어 정신차려 미쳤어 

Are you crazy (Are you crazy)

가라고 마음 다 떠난 사람 보낸다고 더 이상 잡지 않아

완전히 미쳤어 정신차려 미쳤어 

Are you crazy (I’m really want you to get away)

네 마지막 말은 그 차가운 말은 

I’m sorry (I’m sorry) I’m sorry (I’m sorry)

사랑한다더니 나밖에 없다더니 Oh 그렇고 그런 거짓말이야

네 이별의 말은 그 당당한 말은 

I’m sorry (I’m sorry) You tell me sorry (You tell me sorry)

모두가 변해도 너만은 아니란 말 Oh 누구나 말하는 그런 뻔한 말일 뿐이야

뻔뻔한 너의 한 마디 웃기는 너의 한 마디 

(I’m sorry I’m sorry)

짜증난 너의 한 마디 화가 난 너의 한 마디 

Oh oh back to me I’m so crazy

네 말에 내가 또 무너져 네 말에 하늘도 무너져

악몽 같은 네 말 듣기 싫어 제발 Oh no no

내 귓가에 울린 내 가슴에 박힌 

I’m sorry (I’m sorry) I’m sorry (I’m sorry)

사랑하지 말걸 마음 주지나 말걸 Oh 이렇게 나만 아프잖아

내 두 눈을 적신 내 심장에 박힌 

I’m sorry (I’m sorry) You tell me sorry (You tell me sorry)

다시는 안 할래 죽어도 난 안 할래 Oh 너에게 쉬웠던 그런 흔한 사랑 따위

잔인한 너의 한 마디 냉정한 너의 한 마디 

(I ’m sorry I ’m sorry)

상처 난 너의 한 마디 쓰디 쓴 너의 한 마디 

Oh oh back to me I’m so crazy

Romanized Lyric

(It's over I'm sorry)

(Do it do it do it now Do it do it do it now)

mworago nan ne mal moreugesseo na sirtaneun ne mareul moreugesseo

wanjeonhi michyeosseo jeongsincharyeo michyeosseo 

Are you crazy (Are you crazy)

gandago seulpeun cheok yeongi malgo tteonandago pinggyedo geuman malhae

wanjeonhi michyeosseo jeongsincharyeo michyeosseo 

Are you crazy (I'm really want you to get away)

ne majimak mareun geu chagaun mareun 

I'm sorry (I'm sorry) I'm sorry (I'm sorry)

saranghandadeoni nabakke eopdadeoni Oh geureoko geureon geojitmariya

ne ibyeorui mareun geu dangdanghan mareun 

I'm sorry (I'm sorry) You tell me sorry (You tell me sorry)

moduga byeonhaedo neomaneun aniran mal 

Oh nuguna malhaneun geureon ppeonhan marilppuniya

ppeonppeonhan neoui han madi utgineun neoui han madi 

(I'm sorry I'm sorry)

jjajeungnan neoui han madi hwaga nan neoui han madi 

Oh oh back to me I'm so crazy

narago neoege jeonbuda jun nayeonneunde gapjagi tteonandago

wanjeonhi michyeosseo jeongsincharyeo michyeosseo 

Are you crazy (Are you crazy)

garago maeum da tteonan saram bonaendago deo isang japji anha

wanjeonhi michyeosseo jeongsincharyeo michyeosseo 

Are you crazy (I'm really want you to get away)

ne majimak mareun geu chagaun mareun 

I'm sorry (I'm sorry) I'm sorry (I'm sorry)

saranghandadeoni nabakke eopdadeoni 

Oh geureoko geureon geojitmariya

ne ibyeorui mareun geu dangdanghan mareun 

I'm sorry (I'm sorry) You tell me sorry (You tell me sorry)

moduga byeonhaedo neomaneun aniran mal 

Oh nuguna malhaneun geureon ppeonhan maril ppuniya

ppeonppeonhan neoui han madi utgineun neoui han madi

 (I'm sorry I'm sorry)

jjajeungnan neoui han madi hwaga nan neoui han madi 

Oh oh back to me I'm so crazy

ne mare naega tto muneojyeo ne mare haneuldo muneojyeo

angmong gateun ne mal deutgi sirheo jebal Oh no no

nae gwitgae ullin nae gaseume bakhin 

I'm sorry (I'm sorry) I'm sorry (I'm sorry)

saranghaji malgeol maeum jujina malgeol Oh ireoke naman apeujanha

nae du nuneul jeoksin nae simjange bakhin 

I'm sorry (I'm sorry) You tell me sorry (You tell me sorry)

dasineun an hallae jugeodo nan an hallae 

Oh neoege swiwotdeon geureon heunhan sarang ttawi

janinhan neoui han madi naengjeonghan neoui han madi 

(I'm sorry I'm sorry)

sangcheo nan neoui han madi sseudi sseun neoui han madi 

Oh oh back to me I'm so crazy

English Translation

(It’s over I’m sorry)

(Do it do it do it now Do it do it do it now)

What did you say? I don’t understand you, I don’t understand when you say you don’t like me

You’re completely crazy, snap out of it, you’re crazy 

(are you crazy, are you crazy)

Stop acting sad as you leave, stop giving excuses as you leave

You’re completely crazy, snap out of it, you’re crazy 

(are you crazy, I really want you to get away)

* Your last words, those cold words were 

I’m sorry (I’m sorry) I’m sorry (I’m sorry)

You said you loved me, you said I’m the only one for you 

oh but they were all lies

Your words of farewell, your bold words were 

I’m sorry (I’m sorry) You tell me sorry (you tell me sorry)

You said that though everyone changes, you’ll never change

Oh but those were just typical words that anyone can say

** Your thick-skinned words, your ridiculous words 

(I’m sorry, I’m sorry)

Your words annoy me, your words anger me  

oh oh back to me, I’m so crazy

It was me, it was me who gave you everything but you suddenly leave me

You’re completely crazy, snap out of it, you’re crazy 

(are you crazy, are you crazy)

Just leave, your heart has completely left me, I’ll let you go, 

I won’t hold onto you anymore

You’re completely crazy, snap out of it, you’re crazy 

(are you crazy, I really want you to get away)

* Repeat

** Repeat

I break down at your words once again, the skies fall at your words as well

Your words are like a nightmare, I don’t wanna hear it, please oh no no

Words that ring in my ears, words that are nailed into my heart, 

I’m sorry (I’m sorry) I’m sorry (I’m sorry)

I shouldn’t have loved you, I shouldn’t have given my heart to you, 

oh I’m the only one who is hurting

Words that wet my eyes, words that are nailed into my heart, 

I’m sorry (I’m sorry) You tell me sorry (you tell me sorry)

I won’t ever do this again, I won’t ever do this again even if I die

Oh this common love that was so easy to you

Your cruel words, your cold words 

(I’m sorry, I’m sorry)

Your scarring words, your bitter words, 

oh oh back to me, I’m so crazy